Рецензия на книгу
Письма
Джон Р. Р. Толкин
Ostrovski20 сентября 2018 г.Ах, как жаль, что уходит культура бумажных писем. И, наверное, не вернется. А так интересно влезть в бабушкины или мамины конверты и почитать письма неизвестных тебе людей, посмотреть на их почерк: как писали-стиль, что рисовали или вклеивали, что вкладывали, на какой бумаге, какой ручкой(чернилами). А что останется от нашего письма? Только быстро настроченные каракули лекций. И безличные строки в сети и даже эмодзи не передадут наших чувств, а почерк сможет. От того приятней было влезть в жизнь, точнее малюсенький кусочек личности Толкина. В его письма. Больше 300-от писем, примерно объединенных одной тематикой( возможно да- созданием ВК, а может и нет).
Ну что же написать о письмах? Письма это всегда сокровенно и очень интимно, тем более между автором и его издателем или читателем, интимнее чем письма жене. Да! вот истинное сокровище для тех, кто перечитал все книги про Средиземье. Здесь много дополнений (и спасибо составителям) выжимок из писем с уточнениями и раскрытыми описаниями и объяснениями некоторых моментов. Идеальная подборка писем для фанатов хоббитов и эльфов. И процесс написания ВК завораживает.
Но я то очень хотела почитать про Толкина: про его нрав, характер , отношения с семьей и людьми- и вот удача. Вишенка на торте просто. Несказанное удовольствие. Письма дали мне ключи и шифры, сдали явки и пароли от характера Толкина. Это просто нереальный персонаж, таких я не встречала. Иметь настолько великолепное чувство юмора это преступление. Обосрать - о нет, слишком грубое слово по отношению к Толкину, иронично высмеять не задев чувства он смог всех: читателей, своих детей, издателей, художников, американцев, друзей, тетушку, художников, нацистов,представителей власти и т.д. и т.п. Так высмеять критиков, уничтожить их- это великое дело, и ни капли агрессии-нигде. Отныне это мой кумир. Истинный англичанин.Человек шедеврального чувства юмора и с невозможно преступным отношение к жизни, и с недюжинным умом. Объяснения имен и топонимов своих произведений это просто сладкий яд на душу филолога. Ну кто еще мог так любить и объяснить свои названия. Сын Толкина тоже не промах, его исследования и лекции очень заинтересовали. Отдельной темой для "подумать" идет тема экранизации и радиочтений. Ведь при Толкине читали ВК по радио, и тут он был очень не доволен. И сценарий мульта он редактировал, где было больше 50 пунктов на исправление. И да, там есть пресловутый ответ на вопрос про орлов. И стало уж очень интересно одобрил ли самое известную экранизацию Толкин, и что же нам покажет Амазон.Что ж, несомненно, этот сборник писем кладезь для всех. Захотелось все же прочитать ВК. Дочитать Хоббита. И начать пугающий Сильмариллион. И перечитав предисловие становится ясно, что это лишь малая часть писем Толкина, что стоит ждать второй том. Толкин не вымучивал свои произведения, он просто жил в том мире -приносил сюда, это был абсолютно неконтролируемый процесс. Естественный и бесповоротный.
З.Ы, И Гондор это ненавидная Венеция.
23632