Рецензия на книгу

• 

  Kurara19 сентября 2018 г.

  Он не знал, с чего начать, а был уже полдень.

  Коротенькое и мощное произведение. Как утверждает Перейра, он самый обыкновенный интеллигент, ведущий колонку культуры в небольшой португальской газете. Он стар и тучен, болен и одинок, очень любит омлет с травами и лимонад с сахаром, а также свою умершую жену. Периодически, как утверждает Перейра, он ездит лечить свое здоровье в санаторий, где с удовольствием купается, общается со старыми знакомыми и переводит любимых французских писателей для своей колонки. Картинка совершенно идиллическая.

  Но все это, как утверждает история, происходит на фоне нарастающих волнений накануне Второй мировой войны, в Португалии творится хаос и беспорядки, диктатура и отсутствие свободы. В частности, свободы печатать таких любимых французских писателей в переводе на португальский, ведь Франция - идеологический противник. И совершенно внезапно, как утверждает Перейра, в его жизнь врываются некрологи на еще живых деятелей культуры, рубрика о памятных датах и философские размышления о смерти и воскрешении плоти. Совершенно внезапно, но вполне логично на фоне происходящих событий. Они и заставляют Перейру делать дела и совершать поступки, как утверждает Перейра, вообще ему не свойственные и так далеко стоящие от его жизненных интересов.

  Книга, в которой почти ничего не происходит, за исключением бега времени. Книга, в которой происходит большой внутренний поворот и выбор по совести. Книга, в которой страшно находиться, потому что ситуация обманчива и опасна. Но такова жизнь, и что бы ни утверждал Перейра, его перевернулась закономерно, сильно и честно.

  11

  400