Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

La flor púrpura

Chimamanda Ngozi Adichie

  • Аватар пользователя
    Krasneread11 сентября 2018 г.

    Гуашь вместо крови

    Так получилось, что мне визуально понравилась серия Аркадии «Роза Ветров» - другие страны, континенты – Китай, Африка, блюда, обычаи и… схожие проблемы.

    Опять же, получилось, что книги Чимаманды Нгози Адичи у меня две. Но если «Половина желтого солнца» мне очень зашла, хоть и с некоторыми заминками, то «Гибискус» - еще более противоречив. И, скорее, не понравился.
    Для справки: Чимаманда сама из Нсукки, родилась в семье профессоров, закончила – медицинский, политологии и литературоведения. Отсюда упоминания этого города и мотивы переезда в другую страну ради образования.
    Книги о подростках я люблю, а тут их много – Камбили с красивыми волосами и ее брат Джаджа. Родственные связи, религия, богатый отец, религиозный фанатик, который заставляет учиться и наказывает за любую погрешность в расписании, молчаливая мать, которая не спорит и терпит удары и выкидыши, и сестра отца, в доме которой – любовь, экзотические цветы и бедность.

    Сразу же вспомнишь свое детство. Кого не наказывали? Наверное, многих. Кого не заставляли учиться на отлично? Практически всех. Кому поливали ноги кипятком за общение с дедом-язычником?
    Вряд ли кому-то.

    Зато я вспомнила школьное время и летние вставания в пять утра, чтобы работать – и недовольство папы, когда мы брали в руки книгу вместо тысячи домашних дел.
    У каждого были проблемы в детстве, думаю. Но не каждый станет писать об этом книгу.
    У Чимаманды она получилась немного натянутой. Цепляющей – там, где написано о доме тети, блюдах, карри, линии со священником (чем не «Поющие в Терновнике?»), играх, легендах, скучной – когда дело касается взаимоотношений с отцом. Концовка – банальная, скомканная, как будто автор пытается усугубить ситуацию, но получается у него фальшиво. Как, например, сцена с тюрьмой – кажется, что читаешь детскую страшилку, а не книгу 16+.

    Хотелось больше о героях, характерах. Больше об их жизни. Чтобы было полнее. Чтобы втянуться. И меньше – страха главной героини, где у нее перехватывает дыхание и где она не может сказатьи слова.
    Так мало написано про историю Африки, Аббы, про традиции и праздники. Про работу газет в подполье и смену государственности. Про бизнес. И так много крови, которая на самом деле оказывается томатным соком или гуашью. Я не знаю, кому она может понравиться. Если уж и знакомиться в литературой в этом направлении, то, пожалуй, следует начинать с «Солнца».

    6
    405