Рецензия на книгу
Сповідь відьом
Дебора Гаркнесс
Аноним8 сентября 2018 г.У - "ужас"...
Это какой-то кошмар... Только что домучила эту "замечательную" книгу и в первый раз в жизни готова вывесить объявление "избавлюсь от книги".
Но обо всем по порядку.
Что обещал нам сюжет? Приключения в стиле "Идианы Джонс" с мистическим налетом магии и колдовства. Что мы получили на деле? Долгую, скучную, никому не интересную занудную псевдонаучную лекцию обо всем и ни о чем конкретно.
Вот спросит меня кто-нибудь об этой книге, а я ведь буду помнить только как Диана готовила очень подробно три блюда. Причем сначала она ходила в магазин, раздумывала, что ей взять. Потом все это готовила. А потом подробно ела. А потом ведь готовил Мэтью и все в том же ключе...
Не знаю, зачем столько описаний столь бесполезных действий, которые на сюжет ну ни коем образом не влияют, но, думаю, тот факт, что автор - историк, не сыграли произведению на руку.Очень скучно. Завязки отношений не было даже в проекте, просто автор так решила, продолжение из серии "Сумерки", но если Бэлле простительно быть немножко подростком, ведь она и есть подросток, то Диане такое совсем даже не идет.
Ну и концовка, конечно... спрашивается: зачем я все это читала? Ну, например, зачем мне, пытающейся "въехать" что здесь, собственно, происходит, и когда все это кончится, рассуждения и длинные диалоги о том, кто там станет Маршалом армии? Неужели нельзя было вместить это в один маленький, аккуратный, но очень интересный абзац? Столько не нужных описаний, это просто кошмар какой-то.
Да еще и оказалось, что книга почему-то в единственном экземпляре! То есть - продолжения вроде как нет. Но я же не просто там пальцем деланая! Я взяла! И загуглила! И обнаружила, что, оказывается, 1ю книгу почему-то издали так, а потом взяли и переиздали уже полной серией под другим названием... Не то чтобы я хотела прочитать продолжение, но сам факт.
Так что если захотите прочитать продолжение (за медалями за "стойкость" и "мужество" можете смело обращаться в какой-нибудь фонд), имейте ввиду - "Манускрипт" это лишь прелюдия, и то неправильно переведенная, ведь 2й перевод - "Открытие ведьм" -вообще-то точный.
В общем и целом я бы не стала рекомендовать книгу тем, кто не любит оставлять их недочитанными. Потому что я не люблю, но желание бросить было невыносимым.
285,8K