Рецензия на книгу
Туарег
Альберто Васкес-Фигероа
Аноним2 сентября 2018 г.Воин пустынь
Гасель Сайах, туарег, мусульманин, личность. Не могу оценивать достоверность передачи характера истинного представителя этого народа в книге, однако чтение заставляет заинтересоваться этими воинами пустыни. Наверное, действительно это воинственный и самобытный народ — такое впечатление создалось лично у меня даже при поверхностном ознакомлении с их историей. Принципиальность, идейность личности довольно часто вызывает уважение, даже если не согласен с этими принципами и идеями.
Книга читается очень легко, местами даже слишком просто. Не могу сказать, что сильно увлекла, но удовольствие несомненно доставила - легкие зарисовки пустынных пейзажей, описание вида погибшего каравана в полной ночной тиши и отчаянное состояние, которое внушается им, упорство и сила главного героя! Невольно проникаешься уважением к этому краю, к пустыне, хочется увидеть её воочию! Часто в прочитанных книгах или отрывках видел описания гор, но мне, как живущему рядом с ними, редко бывал понятен трепет к ним, подобно тому, кто редко восхищается морем, проживая на побережье. Сейчас же я впервые увидел в художественном произведении подобное отношение к пустыне!
Не могу не упомянуть некоторые моменты, которые меня смутили, как единоверца главного героя. Он позиционируется как праведный мусульманин: всегда совершает намаз, даже на грани смерти соблюдает пост, часто благодарит Аллаха, делает ду1а, прося о помощи, но в то же время совершает с точки зрения Шариата очень тяжкие грехи (убийство не по праву, воровство, убеждение о превосходстве своей расы) вплоть до откровенного неверия в своих словах.
Например
Животные встали на ноги, и Гасель протянул руку Абдулю, чтобы помочь ему подняться.
–Идем!– подбодрил он.– Нам предстоит длинный путь.
–Сколько дней продлится это мучение?
Гасель уверенно ответил:
–Я этого не знаю. Клянусь тебе, что не знаю. Помолимся о том, чтобы Аллах сделал его как можно короче, но даже он не в силах уменьшить пустыню. Такой он ее создал, такой она и останется.
И мне нравится замечать, как ветер проникает сквозь тростниковые стены шерибы…– Он помолчал.– Аллах не может нас видеть, когда мы укрываемся под каменными потолками.
Затем он задумался, почему для туарегов всегда был так важен этот неписаный закон гостеприимства, который ставится выше всех прочих законов, включая Коран, и попытался представить, какой была бы пустыня, если бы странник не был совершенно уверен в том, что там, куда он доберется, его всегда примут, помогут и отнесутся с уважением.Подобные убеждения недопустимы для мусульманина: неправедный или нерелигиозный, для которого участие религии в жизни номинально, мог и не знать этого, но человек знающий об обязательности намаза и поста (и их смысл и суть) и о важности совершении ду1а к Всевышнему не может исповедовать такие убеждения, оставаясь при этом мусульманином. Возможно автор из-за незнания допустил столь большие ошибки, и это наталкивает на мысль об отсутствии достоверности повествования в той части, где фигурирует Ислам. Поэтому советую читателям критически относиться к таким моментам, принимая во внимание художественный жанр произведения.
В целом, по моему мнению, для тех, кто не слишком требователен к глубине языка, любит приключенческие романы и кому нравится образ пустыни и сильного человека, роман вероятней всего понравится. Ну и конечно не могу не отметить по примеру многих других читателей довольно своеобразный и сильный финал.3272