Рецензия на книгу

• 

  Аноним4 мая 2011 г.

  На - сколько же точно и исчерпывающе подобрано название романа. Лед и вода, вода и лед. Повествование неспешное, обволакивающее, меланхоличное. Такую книгу нужно читать в пасмурный день, когда с неба течет вода, когда ни что не способно отвлечь вас от полного погружения.

  Погружения в судьбы людей, каждый из которых носит в себе свою собственную льдинку, льдинку любви, ненависти, вины, раскаяния, искупления. Льдинку, края которой с годами становятся все острее и ранят все больнее. Каждый из этих людей, так или иначе, пытается убежать от самого себя, от своего прошлого, от совершенных ошибок, от своей слабости, лжи и страхов, непонимания как и зачем жить.

  И каждый сам выбирает, каким будет этот побег. Кто – то предпочитает затеряться в глухом ночном лесу, чтобы уже никогда не стать «бывшим», кто – то навсегда спрятаться в глубинах своего не вполне здорового разума, чтобы отныне жить только прошлым и мучительными мечтами, а кто – то уйти в бескрайние льды и воды Атлантического океана. Чтобы тут, на краю света, наконец, осознать, что убежать от себя невозможно. Невозможно убежать от своего прошлого. Прошлое, как и себя самого, можно только простить и отпустить. Потому что только так можно растопить льдинку в своем сердце.

  Добротный психологический роман, события которого происходят попеременно в нескольких временных промежутках, часто разделенных десятилетиями, что придает повествованию насыщенность и трехмерность. Хороший язык, хороший перевод, отличная прорисовка образов и характеров персонажей. Но не назвала бы его детективом, как заявлено в аннотации. И еще неплохо было бы дописать альтернативную концовку. Та, что есть, несколько разочаровала меня. Хотя это уже скорее мои придирки))
  А в остальном гуд.
  9 из 10.
  
  Серия книг "Corpus"

  18

  52