- Главная
- Уильям Шекспир
- 📚 Книги
- Сонеты
- Цитаты
- LXVI... «Сонеты»LXVI... «Сонеты»
LXVI... «Сонеты»
Dikij_sad26 февраля 2011LXVI
Томимый этим, к смерти я взываю; Раз что живут заслуги в нищете, Ничтожество ж - в веселье утопая, Раз верность изменяет правоте,
Раз почести бесстыдство награждают, Раз девственность вгоняется в разврат, Раз совершенство злобно унижают, Раз мощь хромые силы тормозят,
Раз произвол глумится над искусством, Раз глупость знанья принимает вид, Раз здравый смысл считается безумством, Раз что добро в плену, а зло царит -
Я, утомленный, жаждал бы уйти, Когда б тебя с собой мог унести!
Перевод М. Чайковского
3 понравилось
707