- Главная
- Уильям Шекспир
- 📚 Книги
- Сонеты
- Цитаты
- LXVI... «Сонеты»LXVI... «Сонеты»
LXVI... «Сонеты»
Dikij_sad26 февраля 2011LXVI
Тебя, о Смерть, тебя зову я, утомленный. Устал я видеть честь поверженной во прах, Заслугу - в рубище, невинность - оскверненной, И верность - преданной, и истину - в цепях,
Глупцов - гордящихся лавровыми венками, И обесславленных, опальных мудрецов, И дивный дар небес - осмеянный слепцами, И злое торжество пустых клеветников,
Искусство, робкое пред деспотизмом власти, Безумье жалкое надменного чела, И силу золота, и гибельные страсти, И Благо - пленником у властелина Зла.
Усталый, я искал бы вечного покоя, Когда бы смертный час не разлучал с тобою.
Перевод Ф. Червинского
4 понравилось
929