- Главная
- Донна Тартт
- 📚 Книги
- Щегол
- Цитаты
- С.340: "Было слишком -... «Щегол»С.340: "Было слишком -... «Щегол»
С.340: "Было слишком -... «Щегол»
staro-orlovskaya25 января 2015С.340: "Было слишком - слишком большим - соблазном держать ее в руках и ни разу не взглянуть. Я быстро вытряхнул картину наружу, и ее свет тотчас же окутал меня, как будто музыкой, сокровенной сладостью, которая ощущалась только в глубочайшем, волнующем ладу правильности - так сердце бьется ровно и размеренно, когда ты рядом с любящим тебя человеком, который никогда тебе не причинит вреда. От нее исходила сила, сияние, свежесть утреннего света в моей старой нью-йоркской спальне, неяркого, но бодрящего света, который наводил на все предметы резкость, в то же время делая их круглее, милее, чем они были на самом деле - делая их прекраснее еще и потому, что то была часть прошлого, невосполнимая его часть: теплое свечение обоев, в полумраке - старый глобус от "Рэнд Макнелли"".
6 понравилось
226