- Главная
- Салман Рушди
- 📚 Книги
- Флорентийская чародейка
- Цитаты
- Во время торжественного... «Флорентийская чародейка»Во время торжественного... «Флорентийская чародейка»
Во время торжественного... «Флорентийская чародейка»
feny13 октября 2014Во время торжественного приема к императору подвели гостя, им оказался иезуитский священник, отец Джозеф, прославившийся знанием множества языков и наречий. Он мог свободно изъясняться на нескольких десятках языков и, будучи представленным Акбару, предложил императору угадать, какой из многих является его родным. Пока Акбар ломал над этим голову, первый министр незаметно подкрался к иезуиту и неожиданно дал ему пинка под зад. Священник разразился цветистой бранью, и не на португальском, как можно было предположить, а на итальянском. – Видите ли, Джаханпана, – заметил Бирбал, – когда человеку требуется отвести душу и выругаться, он всегда делает это на родном языке.
11 понравилось
503