- Главная
- Давид Гроссман
- 📚 Книги
- См. статью "Любовь"
- Цитаты
- — Послушай, пожалуйста,... «См. статью "Любовь"»— Послушай, пожалуйста,... «См. статью "Любовь"»
— Послушай, пожалуйста,... «См. статью "Любовь"»
sibkron29 августа 2014— Послушай, пожалуйста, герр Найгель. Три с половиной луны тому назад — вернее, девяносто девять дней назад — прибыл я сюда в утренний недобрый час, не по собственной воле, как ты знаешь, прибыл. Доставили меня в поезде. С женой моей и доченькой доставили. Спустились мы на перрон, и кинулась моя девочка, стрелой понеслась к притворному бутафорскому буфету вашему, которым заправляет знакомый тебе молодой офицер Хопфлер. Шоколадки, видишь ли, возжелала душа ее. Хотя доктор Бломберг предупреждал, что шоколад вреден для ее зубов, и велел избегать его… Найгель: — Ближе к делу, Вассерман! Машина ждет. — В этом все и дело, герр Найгель. Кроме этого, и нет ничего. Ничего больше и не осталось… Ты как раз стоял там, а в руке твоей этот самый пистолет. Доченька моя добежала до прилавка и протянула ручонку свою к этой фальшивой шоколадке. И вот… Ну что? Так уж получилось… Понимаешь ты? Выстрелил ты в нее. Это и есть главное. И ничего, кроме этого, герр Найгель. Найгель бледнеет, потом лицо его озаряется на мгновение каким-то неестественным ослепительным пламенем, как будто взорвалась у него в голове какая-то лампа, будто вспышка магния осветила вдруг всю картину. Колени его дрожат. Он опирается рукой на стол. Вассерман: — Теперь, Шлеймеле, только теперь начал страшиться меня. Понял, что тут положено на чашу весов. Да, Найгель понял и тяжко застонал. — И все это время ты молчал? — А что я мог сказать?
5 понравилось
445