На пороге столетия Кавафис... «На стороне Кавафиса»
feny25 января 2014На пороге столетия Кавафис достиг этого объективного, хотя и соответственно двусмысленного, бесстрастного звучания, в котором ему предстояло работать следующие тридцать лет. Чувство истории точней, его читательские вкусы подчинили его себе и обеспечили маской. Человек есть продукт чтения; поэт тем более. Кавафис в этом смысле греческая, римская и византийская (в особенности Пселл) библиотека. В частности, он собрание документов и подписей, относящихся к греко римскому периоду, охватывающему последние три века до н. э. и первые четыре после. Именно бесстрастные каденции первых и формальный пафос вторых несут ответственность за возникновение его поэтики за эту помесь архива и эпитафии. Этот тип дикции, независимо от того, применяется ли он в "исторических" стихотворениях или в стихотворениях сугубо лирического характера, создает странный эффект подлинности, избавляя авторские прозрения и агонию от многословности, накладывая на них отпечаток сдержанности. Стандартные поэтические условности и сентиментальные клише под пером Кавафиса приобретают характер маски и оказываются столь же насыщенными, сколько и его "бедные" эпитеты.
3 понравилось131
