В эпоху написания Пушкиным... «Заметки о прозе Пушкина»
Medulla10 января 2014В эпоху написания Пушкиным «Пиковой дамы» Пушкин достиг уже величайшей простоты языка. Он пишет кратчайшей фразой, почти не прибегая даже к прилагательным. Один из его современников так описывает манеру говорить самого Пушкина в это время: «Слог его краток и точен, чуждается всего излишнего, всего, что служит к его украшению. Он редко прибегает к метафорам, но где их употребит, там они необходимы и метки. В слове, всегда метком, и заключается его искусство. Везде чувствуешь, что мысли и нельзя было иначе выразить; в выражении его ничего нельзя изменить. Вот описание прихода Германа в дом графини. В этом описании прилагательные самые простые: погода – ужасная, ветер – мокрый». Просто дано и описание воспитанницы Лизы. Упомянуто, что она «в холодном плаще», а «голова ее убрана свежими цветами». Цветы – это для бала, а холодный плащ – для нее самой. В этой детали дано очень много. Обстановка дана словами: «полинялая, старинная, печальная». Самый неожиданный эпитет здесь – «печальный». Потому что он приложен к слову «симметрия». Теперь прочтите весь отрывок, посмотрите, как коротки фразы. Их краткость слегка смягчена тем, что Пушкин вместо точек ставит точки с запятыми. Такая пунктуация при чтении дает более ровную интонацию.
5 понравилось186
