Тогда морской ветерок... «Плик и Плок»
yasnochloe18 ноября 2013Тогда морской ветерок прохлаждает раскаленный воздух; негры расстилают вам на террасе палатку с голубыми полосами, и вы, сидя на мягких подушках, вдыхаете в себя дым левантского табака, который благоухает, проходя через аромат от цветов лилий и роз. Потом, прелестная дева Кандии или Самоса, краснея, преклоняет колени и предлагает вам холодный щербет в чаше превосходной резной работы. Вы делаете ей знак, она подходит к вам очень близко, и окружив рукой ее дивную шею, вы беззаботно рассматриваете эту ангельскую головку, рисующуюся, как призрак воображения посреди облаков синеватого и благовонного дыма, который, крутясь, поднимается от вашего кальяна с янтарным мундштуком. Глаза Фазильо, без сомнения, сверкали ярче блестящих граней хрустальных сосудов. — Поедем в Александрию, командир! — вскричал он, приподнявшись до половины. — В Александрию! А что бы ты почувствовал, если бы тебя посадили на острый шпиль минарета, жестяной купол которого возвышается до облаков, впрочем, на шпиль светлый и золоченый, и оставили тебя в сем мучительном положении, пока коршуны не выклевали бы зрачки твоих черных больших глаз? Эта речь охладила жар Фазильо, который, улыбаясь, поспешно наполнил свой бокал. — Так снова дадим рей, командир! — Да, Фазильо, такая участь ожидает меня в Египте, если когда-нибудь бушприт моей тартаны направится к сему очаровательному краю! — Почему же, командир? — О! потому, что я пять раз вонзил мой канджар[11] в грудь доброго старого эмира, который нас так ласково принял к себе и образовал меня, как Раввина. — Боже небес! Еще убийство! Вы убийца вашего благодетеля! — Он употребил во зло оказанное нам гостеприимство, соблазнил мою сестру и не мог на ней жениться; что бы ты сделал на моем месте, Фазильо? Молодой испанец закрыл лицо руками. — А ваша сестра? — спросил он. — Мне оставалось оказать ей последний знак моей к ней привязанности, и я оказал ей. — И какой? — Я убил ее, Фазильо.
1 понравилось56