По поводу продажи с... «Великие поэты. Том 40. Сфинкс»
feny17 сентября 2013По поводу продажи с аукциона любовных писем Джона Китса
Вот письма, что писал Эндимион, – Слова любви и нежные упрёки; Взволнованные, выцветшие строки, Глумясь, распродает аукцион.
Кристалл живого сердца раздроблён Для торга без малейшей подоплёки. Стук молотка, холодный и жестокий, Звучит над ним как погребальный звон.
Увы! не так ли было и вначале: Придя средь ночи в фарисейский град, Хитон делили несколько солдат,
Дрались и жребий яростно метали Не зная ни Того, Кто был распят, Ни чуда Божья, ни Его печали.
/Перевод Е.Витковского/
3 понравилось282
