«МакГаффин» — термин,... «Мир Альфреда Хичкока»

• 

  MrBlonde

  14 сентября 2013

  В друзья

  «МакГаффин» — термин, придуманный самим Хичкоком. Когда у режиссера спрашивают, что обозначает это таинственное слово, он, хитро улыбнувшись, говорит: «МакГаффин — это МакГаффин». Или рассказывает такую историю (обыгрывающую мнимое шотландское слово): «Представьте себе, что в поезде, который едет из Лондона в Шотландию, встретились два пассажира — англичанин и шотландец. Шотландец, увидев в руках у англичанина большой пакет, спрашивает: "Что у вас в этом пакете, сэр?" — "МакГаффин. Прибор для ловли львов в шотландских равнинах". — "Бог с вами, сэр! В наших местах нет львов!" — "Ну, тогда, значит, и в моем пакете нет МакГаффина"». Если уж кого и ловит хичкоковский «МакГаффин», то не львов, а простодушных зрителей. МакГаффин — это абсурд, абракадабра.

  7 понравилось

  126