Вот зажгу я пару свеч — ты... «История с кладбищем»

• 

  Knigofiloff

  1 августа 2026

  В друзья

  Вот зажгу я пару свеч — ты в постельку можешь лечь…
  …Вот возьму я острый меч — и головка твоя с плеч.
  Цитата из детского стихотворения «Апельсинчики как мед» («Oranges and Lemons») в переводе Е. Кассировой (опубликовано в романе Дж. Оруэлла «1984» в переводе В. Голышева).

  9 понравилось

  17