Теперь предстояла подготовка к свадьбе. По настоянию Нараяна, от некоторых традиционных расходов отказались — он не хотел, чтобы семья Радхи пожизненно влезла в долги к ростовщикам. Он принял от них только шесть медных кувшинов: три с выпуклым дном и три — с плоским.
Рупа была в ярости.
— Разве ты что-нибудь смыслишь в такой сложной вещи, как приданое? Ты что, раньше женился?
Дукхи тоже разволновался.
— Шесть кувшинов — это мало. Нам положено больше.
— Когда в нашей касте женились с приданым? — спокойно произнес Нараян.
— В высших кастах так принято, значит и у нас можно.
Но Нараян стоял на своем, и Ишвар его поддержал.
— Научились городским штучкам, — ворчала расстроенная мать. — Забыли наши обычаи.