- Главная
- Булат Ханов
- 📚 Книги
- Ибупрофен
- Цитаты
- Забавно, "болеутоляющее"... «Ибупрофен»Забавно, "болеутоляющее"... «Ибупрофен»
Забавно, "болеутоляющее"... «Ибупрофен»
reader_5jc5qj2 мая 2026Забавно, "болеутоляющее" переводится как "painkiller". Если в русском языке боль предлагается утолить, то есть удовлетворить и умилостивить, как жажду, то на английском боль убивают, без всяких компромиссов и задабриваний.
15