— Он говорит, что ни разу... «Отзвук»
Loreen31 января 2026— Он говорит, что ни разу не бывал в вашей стране, но сына назвал Иваном, — объяснил тот. — Ну-ка скажи, в честь кого тебя так назвали? — спросил Джузеппе сына. Не переставая жевать, сын гордо прокричал: — Руссо! — О!? — воскликнул довольный отец и вновь побежал разносить пиво. Теперь Виктора подозвала и его жена, попросила перевести ее слова: — Мы очень хотим, чтобы наш сын жил лучше нас, — глаза итальянки подернулись слезой. — Но поступаем не так, как те родители, что стремятся разбогатеть и оставить сыну наследство. Мы делаем все, чтоб в нашу страну пришла такая жизнь, когда у всех будет достаток. Все, что имеем, отдаем ради этого… Вы заметили, как мой сын жадно набросился на спагетти? Он сегодня еще ничего не ел, потому что у нас ничего не было. И в кармане — ничего… Я вам открою секрет. Только не говорите мужу. Он обслуживает конвейер на автомобильном заводе. Это очень тяжело. Как-то пришел и говорит: «Рози, я половину зарплаты буду вносить в кассу партии». Я не возражала, понимала, что партии нужны средства для борьбы за лучшую жизнь. Рози улыбнулась, замолчала и продолжила: — Теперь на жизнь нам остаются крохи. Денег хватает только на полмесяца, затем наступают дни, когда в доме не бывает ничего съестного. Я пытаюсь найти работу, но везде — безработица. Кто возьмет женщину, да еще с ребенком? Выручают друзья, приглашают нас к себе, угощают обедом. Они хорошие. Делают вид, будто не для обеда пригласили нас. А мы делаем вид, что не догадываемся, почему они нас зовут… Ей стало неловко, что она так разоткровенничалась с незнакомыми людьми, потому что вдруг бодрым голосом заключила: — Но мы все равно счастливы. Да, счастливы!
8