Под покровом темноты экипаж «Поляриса» благополучно добрался до берега вплавь. После того как все трое укрылись в редком прибрежном массиве, Макс принялся собирать всюду сухие ветки и палки, чтобы развести огонь. — На улице достаточно тепло, чтобы высохнуть без костра, — сказала Норелли, опасаясь посторонних глаз.
— Ветер прохладный, — капитан Своп поёжился. — Сейчас простуда будет некстати.
— А когда она бывает кстати? — Макс раздавил небольшую капсулу, которую он достал из внутреннего кармана рубашки. Вещество быстро воспламенилось, перебросив огонь на сваленный хворост.
— Да, так и в самом деле лучше. — Девушка ближе подсела к костру. — Что дальше, капитан?
— До утра нужно высохнуть и в путь. У нас мало времени. — Своп ощупал карту во внутреннем кармане. — Но сначала установим наше местонахождение, ведь «Ларетта» какое-то время удалялась от острова, обходя его.
— Сориентироваться получится только утром. Нужна высота, — второй пилот оглядел деревья вокруг. — Похоже на пальмы, но только с ветками на стволе.
— Хорошо! Залезть будет просто. — Своп уселся на землю и стащил сапоги с ног.
— Будем искать извозчика или попробуем добраться сами? — спросил Макс.
— Нужен извозчик, — капитан задумался. — Иначе будет выглядеть странно.
— Нам уже пора забыть про странности. — Норелли огляделась вокруг. — Мы сорвали все наши планы в первые часы высадки.