– Что вы наденете? –... «Ребекка»
Irina202724 мая 2025– Что вы наденете? – спросила Беатрис, подходя к платяному шкафу и распахивая дверцы. – Как насчет этого голубого платья? Выглядит очень мило. Наденьте его. Никто не обратит внимания. Быстро. Я вам помогу.
– Нет, – сказала я. – Нет, я не спущусь вниз.
Беатрис горестно глядела на меня, все еще держа в руках голубое платье.
– Но, милочка, вы должны пойти туда, – в смятении сказала она. – Не можете же вы не выйти к гостям.
– Нет, Беатрис. Я не в силах смотреть им в лицо после всего того, что случилось.
– Но никто ничего не узнает, – сказала она. – Фрэнк и Джайлс и словом не обмолвятся. Мы же состряпали целую историю. Вам прислали не то платье, и оно на вас не сидит, пришлось надеть обычное вечернее платье. Все сочтут это вполне естественным. В конце концов, какая кому разница?!
– Вы не понимаете, – сказала я. – Меня не волнует платье. Дело совсем не в этом. Дело в том, что произошло, в том, что я натворила. Я просто не могу сейчас спуститься, Беатрис.
3 понравилось15