– Беатрис, – сказала я... «Ребекка»

  • Аватар пользователя
    Irina2027
    24 мая 2025

    – Беатрис, – сказала я наконец, – вы слышали когда-нибудь о таком Фейвеле? Джеке Фейвеле?
    – Джек Фейвел? – повторила она. – Знакомое имя. Погодите минутку. Джек Фейвел. Ну конечно же. Страшный прохвост. Я встречалась с ним однажды сто лет назад.
    – Он приезжал вчера в Мэндерли повидаться с миссис Дэнверс, – сказала я.
    – Правда? Впрочем, тут нет ничего странного.
    – Почему? – спросила я.
    – По-моему, он был в родстве с Ребеккой.
    Я удивилась. Этот человек – родственник Ребекки? Я представляла себе ее родных совсем иными. Джек Фейвел – ее кузен?
    – О, – сказала я, – о, мне это и в голову не пришло.
    – Возможно, он раньше часто ездил в Мэндерли, – сказала Беатрис. – Не знаю. Не могу вам сказать. Я редко здесь бывала. – Тон ее стал резким. У меня создалось впечатление, что ей не хотелось продолжать этот разговор.
    – Мне он не очень понравился, – сказала я.
    – Да, – откликнулась Беатрис, – и я вас понимаю.

    like2 понравилось
    13
– Беатрис, – сказала я... (Цитата из книги «Ребекка» Дафна дю Морье)