О, миссис Прендергаст, — в какой-то миг сказала она, — вами займется наша новая девушка, а Мэри потом отнесет покупки к вашей машине.
— Мне нужно сначала с этим закончить, — возразила Эйлиш, которой оставалось выдать стоявшему перед ней человеку всего лишь пару вещей.
— Это сделает Мэри, — сказала мисс Келли.
К этому времени перед прилавком выстроилась очередь в пять человек.
— Следующий-то я, — крикнул один из них мисс Келли, вынесшей из задней комнаты хлеб.
— Знаете, мы очень заняты, подождите, пока подойдет ваша очередь.
— Так она и подошла, — сказал мужчина, — а вы эту женщину стали обслуживать.
— И чего вы хотите?
Мужчина показал ей список продуктов.
— Эйлиш обслужит вас, — сказала мисс Келли, — только сначала ей нужно закончить с миссис Мерфи.