Смрт по-сербски, смерть... «Свет женщины»

  • Аватар пользователя
    kate-petrova
    3 февраля 2025

    Смрт по-сербски, смерть по-русски, смьерчь по-польски... Есть в этом что-то змеиное... У нас, на Западе, совсем другие звукосочетания, более благородные, что ли: la mort, la muerte, Tod... Но смрт... Будто какая-то мерзкая тварь ползет по ноге... опасней, чем самый ядовитый скорпион. И вообще, на мой взгляд, люди относятся к смерти чересчур почтительно.

    13