- Главная
- Джеймс Клавелл
- 📚 Книги
- Тайпан
- Цитаты
- — Это ты написала эти... «Тайпан»— Это ты написала эти... «Тайпан»
— Это ты написала эти... «Тайпан»
Jeje51317 июня 2024— Это ты написала эти иероглифы?
Да. Я отыскала внизу перо и тушь. Я написала здесь молитву морскому богу.
— О чем в ней говорится?
— «О великий, мудрый и могучий Морской Бог, в благодарность за этот неимоверно огромный дар — почти сто тэйлов серебра — пожалуйста, доставь нас целыми и невредимыми на варварский корабль под названием „Китайское Облако“, принадлежащий моему варвару, а оттуда — на остров Гонконг, который варвары украли у нас».
— Мне не очень понравилась эта молитва. — сказал Струан. — В конце концов, девочка, это мое серебро, и мне не доставляет удовольствия, когда меня называют варваром.
1 понравилось
32