Пикой его Пенелей поразил в... «Илиада»
FoxBookReader22 января 2024Пикой его Пенелей поразил в основание ока,
Вышиб зрачок, проколовшая пика и око и череп
495
Вышла сквозь тыл, и присел на побоище, руки раскинув,
Юноша бедный; а тот, из влагалища вырвавши меч свой,
В выю с размаха ударил и снес на кровавую землю
Голову с медным шеломом; еще смертоносная пика
В оке стояла; как мак, он кровавую голову поднял,
500
Сонму троян показал и гордящийся так говорил им:
“Трои сыны, известите родителей славного сына,
Мать и отца Илионея; пусть его в доме оплачут!
Ах! и младая жена беотиян героя Промаха
Встретить супруга не к радости выйдет, когда из-под Трои
505
Мы в кораблях возвратимся, младые ахейские мужи!”
1 понравилось
5