Из глубины автобуса донеслось потрескивание коротковолнового приемника, и металлический голос произнес:
– Первого помощника комиссара Харальда Хульта просят соединиться с диспетчерской для установления последующей связи с комиссаром Беком.
Хульт по-прежнему держал дубинку в руке и, насупясь, глядел на обоих детективов.
– Ну так как? – спросил Кольберг. – Намерен ты выходить на связь или нет? Тебя, похоже, разыскивают.
– Все в свое время, – отвечал Хульт. – А кстати сказать, я сегодня здесь по доброй воле.– Не убежден, что здесь требуются добровольцы, – сказал Кольберг.
И был не прав.