– Ну, «в последний раз»... «Роковой подарок»
serp99616 июля 2023– Ну, «в последний раз» звучит, как «в последний путь». Все говорят – в крайний раз! Маня вдруг разозлилась: – А ещё говорят – о чем ваша крайняя книга! Противно ужасно. Крайний – это авиационный жаргон, так лётчики говорят! И больше никто говорить не должен! Но все такие… осторожные! «Последняя электричка» говорить нельзя, а «я убираюсь», выходит, можно!.. Она, видите ли, убирается! В крайний раз!.. – Почему нельзя говорить «я убираюсь»? – Да потому что убраться можно только на тот свет! Агриппина Тихоновна убралась – значит, померла, а не полы помыла! – Маня фыркнула и раздула ноздри. – Вот я была на Ямале недавно. Там говорят не «пасти оленей», а «каслать олене2й»! Что он делает? В тундре олене2й каслает! Но это же не означает, что мы тоже должны так говорить! Пастух летом в деревне каслал корове2й, в смысле, пас коров!.. Павел засмеялся. – Да не смешно это, а дико!.. Дикость!
20 понравилось162
