- Главная
- Аравинд Адига
- 📚 Книги
- Белый тигр
- Цитаты
- В день выборов один человек... «Белый тигр»В день выборов один человек... «Белый тигр»
В день выборов один человек... «Белый тигр»
milenat29 июня 2023В день выборов один человек рехнулся. Такое случается постоянно, на каждых выборах во Мраке. Толпа рикш окружила своего товарища, невысокого смуглого неприметного человечка. Его пытались переубедить, правда, без особой веры в успех. Все это рикши уже видели и знали: им его не остановить. Ведь даже в таком месте, как Лаксмангарх, сквозь тьму то и дело пробивается лучик света. А может, все эти плакаты, и речи, и лозунги на стенах попросту сводят человека с ума. В нем просыпается гражданин демократической Индии, и он желает отдать свой голос. Что и собрался проделать этот рикша, возомнивший себя свободным от Мрака. Сегодня настал его Бенарес (Имеется в виду Бенаресская проповедь, первая речь Будды, которую он произнес после того, как достиг Полного Просветления, в ней сформулированы основные принципы буддизма). Он направился прямиком к школе, где установили избирательную урну, и прокричал: — Мне полагается дать отпор богатым? К этому нас призывают? Когда рикша появился в избирательном пункте, сторонники Великого Социалиста уже записали на доске результат. За Великого Социалиста в Лаксмангархе проголосовал 2341 человек, ни одного голоса против, все единогласно за. Кондуктор Виджай и полицейский, стоя на лестнице, приколачивали к стене транспарант, на котором был изображен символ партии (руки, рвущие оковы) и намалеваны слова: ЛАКСМАНГАРХ ПОЗДРАВЛЯЕТ ВЕЛИКОГО СОЦИАЛИСТА С ПОБЕДОЙ! Увидев рикшу, Виджай сначала уронил молоток и гвозди, а потом и сам транспарант. — Ты здесь зачем? — Голосовать пришел. Выборы как-никак! Что было дальше, сам не видел, хотя вместе со всеми шел за рикшей по пятам. Полицейский прицелился в нас, и толпа бросилась врассыпную. Что сделали с храбрым безумцем, знаю только понаслышке. Подслушал на следующий день. Виджай и полицейский сбили рикшу с ног и принялись колотить палками. Тот вскочил и кинулся на них. Его снова повалили на землю. Тут роли разделились: Виджай орудовал палкой, а полицейский наступил рикше на лицо. Несчастный уже не сопротивлялся, даже не шевелился, когда его стали бить ногами. Пока не втоптали тело в грязь.
3 понравилось
21