- Главная
- Рут Озеки
- 📚 Книги
- Моя рыба будет жить
- Цитаты
- Когда старушка Дзико... «Моя рыба будет жить» Когда старушка Дзико... «Моя рыба будет жить»
Когда старушка Дзико... «Моя рыба будет жить»
AylaAyla27 июня 2023Когда старушка Дзико говорит о прошлом, глаза у неё словно обращаются внутрь, она будто вглядывается во что-то, погребенное в глубине, в мозге костей. Глаза у неё мутно-голубые из-за катаракт, и, когда она вглядывается вот так внутрь себя, она будто уходит в иной мир, замерший в глубине льда. Дзико называет свои катаракты куугэ, это значит «цветы пустоты». Мне кажется, это красиво.2 понравилось
13