Фурии[137]АлектоМы — фурии... «Фауст»

• 

  ElenaBazukowski

  8 мая 2023

  В друзья

  Фурии
  [137]
  Алекто
  Мы — фурии и не хотим таиться.
  Но мы вас усыпим. Наш голос вкрадчив,
  И мы, по-женски с вами посудачив,
  Взведем на ваших милых небылицы.
  Мы скажем, что они — кокетки, лживы,
  Нехороши ни кожею, ни рожей,
  Что если вы жених, избави боже, —
  Помолвку надо привести к разрыву.
  Мы пред невестами вас оклевещем.
  Мы скажем: «Перед вашим обрученьем
  Он говорил другим о вас с презреньем», —
  И вас поссорим карканьем зловещим.
  
  Мегера
  Игрушки это! Дай им пожениться,
  И я несоответствием пустячным
  Испорчу жизнь счастливым новобрачным,
  Различны времена, несхожи лица.
  Всегда желанья с разумом боролись,
  Довольство не спасает от фантазий,
  В привычном счастье есть однообразье,
  Дай людям солнце — захотят на полюс.
  Я парами людей губить умею,
  Ни разу пальцем жертв своих не тронув.
  Я подсылаю в дом молодоженов
  Ночами злого духа Асмодея.[138]
  
  
  137 Фурии (греко‑римская мифология) — богини‑мстительницы.
  138 Ночами злого духа Асмодея. — Асмодей — имя дьявола, разрушающего семейный союз (еврейская мифология); сочетание имени греческой фурии Мегеры с именем библейского дьявола — в духе смешения мифологических представлений, свойственном эпохе Возрождения.

  1 понравилось

  27