Ветер утих. Всё оцепенело в мирной дремоте. Траву только недавно скосили, от неё шел густой душистый запах – запах лета. Над головой Джайлса повисла с жужжанием пчела, он отмахивался от неё шляпой. Джаспер перебрался поближе к нам, ему стало жарко на солнце, язык болтался в раскрытой пасти. Он плюхнулся на землю рядом со мной и, виновато глядя большими глазами, принялся вылизывать бок. Сверкали под солнцем высокие узкие трехстворчатые окна, в стёклах отражались терраса и зелёные лужайки. Из ближней к нам трубы вился дымок, – возможно, зажгли, как заведено, огонь в библиотеке.