- Главная
- Грегори Дэвид Робертс
- 📚 Книги
- Шантарам
- Цитаты
- Обменявшись с молодыми... «Шантарам»Обменявшись с молодыми... «Шантарам»
Обменявшись с молодыми... «Шантарам»
Len_faro22 августа 2022Обменявшись с молодыми журналистами рукопожатиями, я подошёл к их соседке, Кавите Сингх. Она поднялась на ноги, чтобы потискать меня. Женщина тискает мужчину с такой дружеской симпатией, когда знает, что может ему доверять и что его сердце принадлежит другой. Даже у бомбейских иностранное подобное проявление чувств было редкостью, а у индийских женщин оно подразумевало интимные отношения, и я его почти никогда не наблюдал. Эти дружеские объятия Кавиты Сингх значили очень много. Я жил в Бомбее уже несколько лет, говорил с его жителями на хинди, маратхи и урду, общался с гангстерами, обитателями трущоб и болливудскими актёрами, которые относились ко мне дружелюбно и иногда с уважением, но не многое заставляло меня, подобно этому жесту Кавиты, ощущать себя своим среди индийцев.
1 понравилось
16