ть перерыв в двенадцать,... «Есть, молиться, любить»
milenaenders199913 августа 2022ть перерыв в двенадцать, пойти к тебе домой и переспать с твоей женой».
Вот почему, узнав, что я приехала в Италию, чтобы четыре месяца жить в свое удоволь-
ствие, ни один из моих друзей-итальянцев и не подумал ставить мне это в укор. Напротив, они
наперебой принялись меня хвалить: Complimenti! Vai avanti! Ради бога! Расслабляйся! Чув-
ствуй себя как дома. Никто ни разу не произнес: «Какая безответственность!» или «Какое эго-
истичное расточительство!». Но, несмотря на то что местные полностью одобряют мое намере-
ние наслаждаться жизнью, я почему-то не могу расслабиться. Первые недели у меня чесались
руки, не зная, чем себя занять. Получение удовольствия было для меня чем-то вроде домаш-
него задания, крупного научного проекта. В голову лезли вопросы типа: как максимизировать
уровень удовольствия наиболее эффективно? Не провести ли мне весь свой отпуск в библио-
теке, штудируя книги по истории удовольствия? А может, расспросить знакомых итальянцев,
которые видели в жизни много приятного, о том, на что похоже удовольствие, а потом написать
об этом отчет? (С двойными пропусками между строк и двухсантиметровыми полями. Сдать
не позже понедельника.)
Все изменилось, как только до меня дошло, что единственная проблема – понять, что
доставляет удовольствие мне, и свободно двигаться в этом направлении, тем более что в этой
стране мне никто не помешает. Тогда все вдруг стало... приятным. От меня требовалось лишь
каждый день задавать себе вопрос: «Лиз, чем бы ты хотела заняться сегодня? Что может пора-
довать тебя прямо сейчас?» Никогда прежде я не спрашивала себя об этом. Но теперь, когда не
нужно было ни под кого подстраиваться, когда у меня не было никаких обязательств, я наконец
смогла дать совершенно ясный и честный ответ на этот вопрос.
17