— Андерсоны родом из Норвегии. Мак-Нили – ирландцы. Йоханн Грубер из Германии. Вы наполовину индеец, а я вдова. – Она пожимает плечами. – Мы все нужны друг другу. И все можем мирно жить бок о бок, разве не так? Для этого не обязательно быть одинаковыми.– Некоторые культуры не могут сосуществовать. Это все равно что жить на суше с ластами вместо ног, – шепотом отвечаю я.Наоми бормочет что-то едва слышно. Мне приходится наклониться поближе.– Что? – переспрашиваю я.– Так будьте черепахой, – повторяет она, отчетливо произнося каждое слово.