— Вы, случайно, не поляк?—... «Похищение Европы»

  • Аватар пользователя
    ange_liu
    6 апреля 2022

    — Вы, случайно, не поляк?
    — Я — немец.
    — Кто?
    — Немец.
    Фрау Вольф на минуту отвлеклась от еды.
    — Примите мои соболезнования. Быть немцем сейчас почти неприлично. Вы можете сказать где-нибудь за границей: я — немец? Вы не можете этого сказать даже здесь!
    — Вы преувеличиваете, фрау Вольф, — ответил я по слогам.
    В сущности, она была не так уж неправа.
    — Да бросьте вы, — в ее взгляде не было никаких эмоций, — в лучшем случае вы скажете: я из Германии. Или: я из Мюнхена — вот как вы скажете! Что они с вами сделали, почему вы все такие запуганные? Только не надо делать удивленное лицо, все равно не поверю. Вот я не боюсь уже ничего и могу говорить все, что мне заблагорассудится. Да, я была женой полковника СС, да, мы с мужем бежали в Венесуэлу. Мы для всех — проклятое прошлое, но я, заметьте, еще живу.

    like3 понравилось
    73