- Главная
- Мадден Е.
- 📚 Книги
- Наши трёхъязычные дети
- Цитаты
- Для меня в понятие "родной... «Наши трёхъязычные дети»Для меня в понятие "родной... «Наши трёхъязычные дети»
Для меня в понятие "родной... «Наши трёхъязычные дети»
Annoula16 ноября 2021Для меня в понятие "родной язык", помимо активного использования и желания говорить на нем, входит ещё кое-что, более важное. Обширное ассоциативное поле, богатство словаря и конструкций, смелость в новообразованиях, а также способность чувствовать смысловые нюансы слов и выражений, логику моделей, стилистические "регистры" языка... Всё то, что обеспечивает "чувство языка", " свободу в языке".
17