ENG "I don't think you're... «Forrest Gump»

• 

  lileynik

  10 августа 2021

  В друзья

  ENG
  "I don't think you're an idiot at all. Perhaps by the measure of tests or the judgment of fools, you might fall into some category or other, but deep down, Forrest, I have seen that glowing sparkle of curiosity burning deep in your mind. Fight the shallows and newer give in, never give up."
  
  RUS
  "Я вовсе не считаю тебя идиотом. Возможно, по меркам испытаний или по суждению глупцов ты попадешь в ту или иную категорию, но в глубине души, Форрест, я видел пылающую искру любопытства горевшую глубоко в твоём сознании. Борись с препятствиями и никогда не сдавайся, никогда не сдавайся."

  2 понравилось

  80