– Cherchez la femme, –... «Аспид»

  • Аватар пользователя
    OlgaSharistova
    30 мая 2021

    – Cherchez la femme, – кивнула Дженни и утерла рукавом вспотевший лоб.

    – Что это значит?

    – Это такое клише из бульварных детективов, которое подразумевает, что в корне любого происшествия или преступления якобы находится женщина. Что-то стряслось? Ищите женщину. Кого-то убили? Причина в женщине. В стране переворот? Скорее всего, женщина стоит за спиной мятежников или стала яблоком раздора.

    – Глупо, как по мне, – фыркнула я. – Мужчины тоже неплохо приумножают катастрофы.

    like12 понравилось
    990