"... Я просто хочу знать:... «The Golden Egg»

• 

  Melbourness

  6 марта 2021

  В друзья

  "... Я просто хочу знать: что с ним было не так?" "Он родился от глупой женщины. Он родился от женщины, которая считала все, что с ним не так, божьим проклятием, как если бы она жила в хижине в лесу и верила в ведьм. Как и большинство христиан, она знала все о чувстве вины и ничего о благотворительности, поэтому она держала это в секрете - помните, это было проклятие - и не пыталась его обучить или научить, и Бог знает, как она его вырастила. Вот почему он выглядел таким уязвимым: вот почему он казался таким потерянным и отчужденным".

  "... I just want to know that: what was wrong with him?" "He was born to a stupid woman. He was born to a woman who saw whatever was wrong with him as a curse from God, as though she were living a hut in a forest and believed in witches. Like most Christians, she knew everything about guilt and nothing about charity, so she kept it hidden - remember, it was a curse - and made no attempt to get him trained or taught, and God knows how she raised him. That's why he looked so vulnerable: that's why he seemed so lost and alien."

  2 понравилось

  56