С. 138: "Зимний вечер в... «Убийства гвоздями»
staro-orlovskaya31 января 2021С. 138: "Зимний вечер в женской половине дома"
Одинокие птицы плачут в унылом зимнем небе, Но еще более одиноко сердце, которое не может плакать. Мрачные воспоминания приходят из прошлого и преследуют ее, Радость проходит, остаются раскаяние и печаль. О, если б хотя раз новая любовь смогла смягчить старую боль: Зимняя слива снова в цвету в новогодний вечер. Открыв окно, она смотрит на дрожащее дерево внизу И слушает, как падают лепестки на прозрачный снег.
Перевод с английского В. В. Полосина
1 понравилось529