Имя ребенка, внешность... «Рип Ван Винкль»
jewirose26 мая 2020Имя ребенка, внешность матери, ее голос — все это пробудило в Рипе вереницу далеких воспоминаний. — Как тебя зовут, милая? — спросил он. — Джудит Гарденир. — А как звали твоего отца? — Его, беднягу, звали Рипом ван Винклем, но вот уже двадцать лет, как он ушел из дому с ружьем на плече, и с той поры о нем ни слуху ни духу. Собака одна вернулась домой, но что сталось с отцом, застрелил ли он сам себя или его захватили индейцы, — никто на это вам не ответит. Я была тогда совсем маленькой девочкой. Рипу не терпелось выяснить еще одно обстоятельство, и с дрожью в голосе он задал последний вопрос: — Ну, а где твоя мать? — Она тоже скончалась; это случилось недавно. У нее лопнула жила — она повздорила с коробейником, что прибыл из Новой Англии. По крайней мере хоть это известие заключало в себе кое-что утешительное.
2 понравилось230
