- Главная
- Джозеф Хеллер
- 📚 Книги
- Поправка-22
- Цитаты
- – ... Так можно погромче? Я... «Поправка-22»– ... Так можно погромче? Я... «Поправка-22»
– ... Так можно погромче? Я... «Поправка-22»
DanilaYurov8 мая 2020– ... Так можно погромче? Я ничего не слышу. – Слушаюсь, сэр. Мне никогда не приходило в голову утверждать, что вы не сможете меня наказать. – Это про что же вы толкуете? – Я просто отвечаю, сэр. Отвечаю на ваш вопрос. – Что еще за вопрос? – «Так на каком основании, грамотейское отродье, вы утверждали, умник вонючий, что мы не сможем вас наказать?» – прочитал свою запись капрал, который умел стенографировать. – Ну ладно, – сказал полковник. – Так на каком таком растреклятом основании? – У меня не было таких оснований, сэр. – Когда? – Что «когда», сэр? – Опять вы задаете вопросы. – Виноват, сэр. Я просто не понял, сэр. – Когда у вас не было оснований? Теперь поняли? – Никак нет, сэр. Не понял. – Это вы уже говорили. А теперь отвечайте. – Да как же я отвечу, сэр? – Опять вопрос. – Виноват, сэр. У меня никогда не было оснований. – На что? – Ни на что, сэр. – Так-то лучше, мистер Клевинджер, – удовлетворенно сказал полковник.
1 понравилось
43