Эссандьерас, 10 сентября... «Мемуары»
KuhreSootless4 мая 2020Эссандьерас, 10 сентября 1938 года «Неужели война?..... Мир так глупо устроен. Но порой мне кажется, что жизнь прекрасна и труд оправдывает все. Даже а дни катастроф можно с восторгом шлифовать фразу, и если в этот миг луч солнца позолотит лес или выхватит из дымки старый замок Эксидёй, я замираю от счастья. Принял решение: если начнется война, буду работать не покладая рук – как офицер и как писатель – и постараюсь не думать о будущем, которое все равно невозможно предугадать. Сегодня с утра все вспоминается одно байроновское четверостишье: «Вздох я шлю друзьям сердечным И усмешку злым врагам. Не согнусь под ветром встречным И в бою нигде не сдам». (перевод Л. Шифферса).
23