И тут Смауг заговорил: —... «Хоббит»
Little_Red_Book13 февраля 2020И тут Смауг заговорил: — Ага, вор! Я тебя чую. Я слышу твое дыхание. Иди сюда! Бери еще, не стесняйся, тут всего вдоволь. Однако Бильбо был не такой невежда по части драконов. Смауг просчитался, если надеялся заманить его так легко. — Нет, благодарствую, о Смауг Преогромный! — отвечал хоббит. — Я пришел не за подарками. Я просто хотел посмотреть, правда ли ты так велик, как о тебе говорят. Мне не верилось. — А теперь? — сказал дракон, немного польщенный, хотя, конечно, не поверил ни единому слову. — Воистину, песням и сказкам недостает красок, о Смауг, Первый и Величайший из Губителей! — отвечал Бильбо. — Для вора и лжеца ты неплохо воспитан, — сказал дракон. — Вижу, ты знаешь мое имя… а вот я не припомню твоего запаха. Можно ли полюбопытствовать, кто ты и откуда взялся? — Конечно можно! Я пришел из-под холма. Под горой и через гору лежал мой путь. И по воздуху. Я тот, кто ходит невидимым. — Охотно верю, — промолвил Смауг. — Хотя вряд ли это твое обычное имя. — Я — отгадчик, рассекающий паутину, я — жалящая мошка. Я — избранный для счастливого числа. — Благозвучные прозвища, — фыркнул дракон, — но счастливые числа не всегда выигрывают. — Я тот, кто хоронит друзей заживо, топит их и вынимает живыми из воды. Я пришел из тупика, однако меня нелегко поставить в тупик. — Ну, это еще стоит проверить, — хмыкнул Смауг. — Я — друг медведей и гость орлов. Я — Кольцедобытчик, приносящий удачу, я — Оседлавший бочку. Бильбо самому все больше нравились его загадки. — Ого! — сказал Смауг. — Только не слишком увлекайся. Разумеется, так и следует говорить с драконом, если, с одной стороны, не хочешь называть свое имя (что разумно), а с другой стороны, боишься разозлить собеседника прямым отказом (что тоже весьма разумно). Ни один дракон не устоит перед соблазном послушать загадки и поломать голову над их тайным смыслом.
1 понравилось652