-...«Враждебной»,... «Маркиз Кит де ла Бален»

• 

  Milosska

  17 октября 2019

  В друзья

  -...«Враждебной», «недоброжелательностью» — всё это чересчур агрессивно. Следует взвешивать слова, мой милый Бабаль. Попробуй-ка «доброжелательным соперничеством». «Враждебность» — это как-то воинственно, а «соперничество» — очень по-спортивному. «Брать в кольцо» — это жестоко, берут в кольцо, чтобы задушить, — это военный термин. А вот «окружить» —одновременно обольстительно и обманчиво, уютно, как защищающее объятие.

  • Ты очень сильна в нищебродском языке. Итак, с начала: которые гнусно окружают нас своим доброжелательным соперничеством…

  38