Она дала ему прочесть вслух... «Мир от Гарпа»
ElenaBazukowski18 мая 2019Она дала ему прочесть вслух первую главу своего романа. — Я так хотю пофлуфать, как она звутит! Когда я титаю фама, фофтем не то. Гарп стал читать. Текст, к счастью, оказался прекрасным. Элис писала так легко и изящно, что Гарп мог бы пропеть ее фразы. — У тебя свой очень чистый голос, Элис, — сказал он. И она заплакала. И конечно, они занялись любовью. Ситуация вполне банальная, но у них это получилось гениально. — Ведь правда? — спросила она. — Правда, — признался он, чувствуя, что жизнь его как-то внезапно осложнилась. — Что же нам теперь делать? — недоумевала Хелен тем же вечером. Она-таки преуспела в своем намерении, и Харисон думать забыл о своей гениальной студентке. Но зато теперь он считал, что самое гениальное в его жизни — Хелен. — Ты начала, — сказал Гарп, — ты и должна это прекратить, если, конечно, этому суждено прекратиться. — Легко сказать! — расстроилась Хелен. — Мне нравится Харисон; он — мой лучший друг. И я не хочу его терять. Но я, знаешь, как-то не очень расположена с ним спать. — А он расположен. — К сожалению, да, — вздохнула она. — Он считает, что лучше тебя у него никогда никого не было. — Но это же великолепно! Как раз то, что хотела Элис. — Он ей больше не нужен, — сказал Гарп. Элис нужен теперь Гарп, он это знал. И вдруг испугался, что это может прекратиться. Потому что Элис — минутами он это чувствовал — самое гениальное в его жизни. Во всяком случае, сейчас. — А как ты? — спросила Хелен. («Мир многообразен», — напишет потом Гарп.) — Я — прекрасно. Люблю Элис, люблю тебя, люблю Гарри. — А как Элис? — Элис любит меня. — Да… — в раздумье произнесла Хелен. — Все мы, оказывается, любим друг друга. За исключением того, что мне не так уж хочется спать с Харисоном. — Значит, сделано и забыто, — сказал Гарп, стараясь, чтобы голос его не дрогнул. (Элис рыдая, говорила: «Нет, это не мовет контиться. Не мовет, правда? Я не перефтану тебя любить».) — Но ты согласен, что стало все-таки немного лучше, чем было? — спросила Хелен. — Конечно! Ты хотя бы сдвинула дело с мертвой точки, — ответил Гарп. — Отвлекла Гарри от его чертовой студентки. Теперь осталось понемногу отвлечь его от тебя. — А как быть с тобой и Элис? — Как только Гарри вернется в семью, все станет на свои места. Это было бы идеально. — Знаю, что было бы идеально, — сказала Хелен. — Но еще лучше знаю, как оно бывает на самом деле.
2 понравилось67
