Так укорял их старик. И... «Илиада»
chaotickgood22 февраля 2019Так укорял их старик. И девять их всех поднялося. Самым выступил первым владыка мужей Агамемнон; Следом за ним поднялся и Тидид Диомед многомощный; Следом за ними Аяксы, дышавшие бурною силой; Вслед за Аяксами Идоменей и его сотоварищ, Вождь Мерион, истребителю войск Эниалию[49] равный. Этим вослед — Еврипил, блистательный сын Евемонов, Сын Андремона Фоант и затем Одиссей богоравный. Столько их встало, желавших с божественным Гектором биться. Нестор, наездник геренский, опять обратился к ним с речью: «Бросьте-ка жребий теперь. Которому выпадет жребий, Выступит тот и на пользу красивопоножным ахейцам, Выступит также на пользу себе самому, если целым Сможет вернуться из страшной войны и погибельной схватки». Так произнес он. И каждый, пометивши собственный жребий, В шлем его бросил царя Агамемнона, сына Атрея. Войско же, руки к бессмертным богам воздевая, молилось; Так не один говорил, на широкое небо взирая: «Зевс, наш отец! Пусть Аяксу достанется иль Диомеду, Иль, наконец, и царю самому многозлатной Микены!» Так говорили. Встряхнул ему данные жребии в шлеме Нестор, и вылетел жребий, которого все и желали, — Жребий Аякса. И вестник, понесши кругом по собранью, Справа подряд всем героям ахейским показывал жребий. Знака никто не признал, отрекался от жребия каждый. Вестник собранье кругом обошел и приблизился к мужу, Кто этот жребий пометил и в шлем его бросил, — к Аяксу. К вестнику руку простер он, и вестник, приблизившись, подал.
1 понравилось134