- Элли, почему люди «опять... «Контакт»
hawaiian_fox9 ноября 2018- Элли, почему люди «опять делают ту же самую ошибку»? Зачем здесь «опять»? И, если не ошибаюсь, слова «зажигать» и «разжигать» - это одно и то же? А «закрутить» и «раскрутить» - наоборот? И если можно «рассвирепеть», почему нам никогда не удается «засвирепеть»? Она устало кивала. Ей уже не раз приходилось слышать в Союзе, как он жаловался коллегам на противоречивость русского языка. Элли была уверена, что и в Париже услышит то же самое, но уже по поводу французской речи. Она и не думала возражать: любой язык не всегда точен, у каждого было столько различных источников, и потом языкам приходилось развиваться, отвечая на такие малозаметные раздражители, что было бы странно, если бы они вдруг оказались абсолютно последовательными и внутренне непротиворечивыми.
2 понравилось
186